Horny amateur pair can'_t keep their hands of every other